في مبادرة هي الأولى من نوعها ، في دعمٍ منفرد للأندية ذات التوجه الثقافي ، للدور الهام الذي تلعبهُ في تنمية المعارف الثقافية والعلمية لدى المجتمع، وكذلك توعية المواطن بمسؤولياته الإجتماعية والثقافية والسياسية والإعلامية داخل المجتمع . و دعماً لهذا الدور الهام الذي تلعبه الأندية ذات التوجه الثقافي ، أعلنت هيئة الأدب و النشر و الترجمة عن إطلاق مبادرة الشريك الأدبي و التي تعقد من خلالها شراكات استراتيجية فعالة مع المقاهي ذات التوجه الثقافي و تقدم الدعم لترويج الفعاليات و الأنشطة الأدبية و ذلك بهدف تعزيز الحراك الأدبي في المجتمع و تعزيز جودة حياة الفرد بفعاليات و أنشطة أدبية متنوعة. وتأتي بعض الأنشطة الأدبية المستهدفة وهي : 1- جلسات مناقشة الكتب و توقيعها. 2- تنظيم الإحتفالات بالأيام العالمية. 3- إعارة و تبادل الكتب. 4- استضافة أندية القراءة والنقد الأدبي. 5- أمسيات شعرية و مناظرات أدبية. 6- فعاليات في أدب الأطفال و اليافعين والخيال العلمي. ويأتي دور اختلاف هذه الأنشطة ، للدور المهم الذي يلعبه كل نشاط أدبي على حِدة في المساهمة في تنمية وعي المجتمع وتعريف أطيافه بما يدور حوله .