ترجمة حصرية – سامر إسماعيل: أظهر مقطع مصور بثته صحيفة “ديلي ميل” البريطانية تفاصيل الاعتداء الذي قامت به فتاة بريطانية مساء السبت الماضي على شاب من أصول أفريقية في مدينة “برمنجهام” البريطانية. إهانات عنصرية وقامت الفتاة البالغة من العمر 24 عاما بتوجيه إهانات عنصرية للحارس أمام إحدى الحانات في المدينة واصفة إياه بـ “الزنجي” وبصقت عليه بعد أن قامت بدفعه بيديها. وأضافت أن الفيديو انتشر على نطاق واسع على مواقع التواصل الاجتماعي وشوهد ملايين المرات، ووقع الشجار بينما كانت الفتاة تنادي على أصدقائها داخل الحانة. هدوء الحارس وظهر الحارس وهو في هدوء تام خلال الاعتداء العنصري الذي تعرض له وسط حالة من الصدمة من قبل الحاضرين. ولفتت الصحيفة إلى أن الشرطة اعتقلت الفتاة بتهم تتعلق بتوجيه إهانات عنصرية للحارس وشخص آخر كان بجوار الحانة فضلاً عن تحطيم أثاث في وقت سابق داخلها. https://videos.dailymail.co.uk/video/mol/2021/05/24/3870618893240284945/640x360_MP4_3870618893240284945.mp4