أمستردام 5 أكتوبر تشرين الأول (خدمة رويترز الرياضية العربية) - ‭ ‭ ‬‬ قال الهولندي ديك أدفوكات الذي استقال من تدريب سندرلاند المنتمي للدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم أمس الأحد إنه لن يتولى في المستقبل تدريب أي أندية على الإطلاق مبديا رغبته في قيادة أحد المنتخبات في بطولة أوروبا. وأرجع المدرب البالغ من العمر 68 عاما احتلال الفريق للمركز قبل الأخير في ترتيب الدوري الإنجليزي إلى غياب الأموال اللازمة لشراء اللاعبين بالنادي. وقال أدفوكات لمحطة إن.أو.إس التلفزيونية الهولندية اليوم الاثنين عندما تكون مع فريق مثل سندرلاند لا يملك الكثير من الأموال لإنفاقها مثل بقية الفريق يصبح ما حدث أمرا محتوما. وأضاف ليس من عادتي الانسحاب لكن بعد ثماني مباريات وحصد ثلاث نقاط فقط شعرت بأني لست الشخص المناسب لقيادة الفريق. لم أمر بمثل هذا الموقف من قبل ولم أجد أي بديل. لم أطالب بأي تسوية مالية أو أتلق أموالا وأنا واثق بنسبة 100 في المئة أنني لن أدرب أندية مرة أخرى. لكن سيكون الأمر لطيفا في حال مساعدة أحد المنتخبات على التأهل لبطولة أوروبا. أرغب حقا في التدريب في بطولة أوروبا. وكان أدفوكات -الذي تولى المسؤولية خلفا لجوس بويت القادم من أوروجواي في مارس آذار الماضي- يخطط في البداية للرحيل عن سندرلاند بنهاية الموسم الماضي لكنه قرر البقاء بعد قيادته للفريق للنجاة من الهبوط لدوري الدرجة الثانية. وقال المدرب السابق لنادي رينجرز لست نادما على الإطلاق على تمديد عقدي. أردت دوما التدريب في الدوري الإنجليزي. سبق لي العمل في اسكتلندا لكن الدوري الإنجليزي أكثر قوة بكثير. وسبق لأدفوكات كثير الترحال تدريب منتخبات هولندا والإمارات وكوريا الجنوبية وبلجيكا وروسيا وصربيا. وعلى صعيد الأندية تولى أدفوكات تدريب بروسيا مونشنجلادباخ وزينيت سان بطرسبرج والكمار وأيندهوفن. (إعداد أحمد الخشاب للنشرة العربية - تحرير احمد عبد اللطيف)