تستمر درجات الحرارة في الارتفاع بلا هوادة في الغرب بعد أن خلفت موجة حر أواخر يونيو، مئات القتلى في شمال غرب المحيط الهادئ وكولومبيا البريطانية.و يمكن أن تكسر الأرقام القياسية مرة أخرى في نهاية هذا الأسبوع مع ارتفاع درجات الحرارة عن المعدل الطبيعي. وتضرب موجة الحر كندا والمناطق الشمالية الغربية من الولايات المتحدة مع توقعات بأن تستمر خلال الأسبوع الحالي.