ترجمة حصرية : ضبطت امرأة أمريكية، تدعى كايلا، وتبلغ من العمر 26 عامًا، رجلاً كانت تواعده يقوم بخيانتها مع آخرى، بطريقة غير متوقعة. وانتبهت السيدة إلى انعكاس في صورة أرسلها لها صديقها، بعدما لاحظت بسرعة شيئًا مريبًا، بدا وكأنه يقف بجانب امرأة أخرى. تُظهر الصورة موقدًا به شعلتان، أحدهما لحم مفروم بني والآخر يطبخ المعكرونة في مقلاة، ويبدو أن الرجل أرسل الصورة ليُظهر لصديقته “كايلا” أنه سيبقى في المنزل لتناول العشاء في تلك الليلة. ووقع الرجل في خطأ غير متوقع عندما أرسل الصورة، حيث قامت صديقته بعمل تكبير لها، لتظهر يدي شخص آخر يحمل الهاتف، وكان من الواضح لـ “كايلا” أن هذه لا تخص الرجل الذي كانت تواعده ولكن تخص امرأة أخرى. وكشفت “كايلا” في تعليق أنها عندما واجهت صديقها، وسألته عن المرأة الأخرى، حاول أن يكون سلسًا وأخبرها: “كان يجب أن تكون أنت”. وقامت كايلا بنشر مقطع فيديو وثقت فيه خيانة صديقها لها مع فناة آخرى، وحقق 840 ألف مشاهدة، بخلاف تفاعل آلاف الأشخاص مع قصتها.