قد يستعير الطلاب كُتب المكاتب لبعض الوقت، والتي تحرص المكاتب على أن يقوم الطالب بإرجاعها، غير أن بعض الطلاب يهملون هذا الأمر، ومن المواقف الغريبة إرجاع كتابين إلى مكتبة في منطقة بورتلاند في ولاية أوريغون الأميركية بعد مرور أكثر من 52 عاماً على إعارتهما. وكشفت المكتبة في بيان أصدرته في وقت سابق من هذا الأسبوع أن الكتابين أعيدا إلى مكتبة جامعة بورتلاند في وقت سابق من أكتوبر الجاري بعد إعارتهما في الثالث من يناير عام 1963، وأرفق المجهول الذي أعاد المجلدين ملاحظة ذكر فيها أنهما استعيرا من أجل صف الخطابة في الثانوية، وقال فيها أيضاً: "حان الوقت ليعودا إلى مكانيهما"، مضيفاً: "عفا عليهما الزمن، نعم، لكنني سأترك لكم تحديد مصيريهما".