Aug 23 (Reuters) - On Holding AG, a shoe firm backed by Swiss tennis star Roger Federer, filed for an initial public offering in the United States on Monday and revealed its net sales had jumped 59% in 2020. (Reporting by Niket Nishant in Bengaluru; Editing by Amy Caren Daniel) Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.