ترجمة حصرية : قال قيادي بحركة طالبان إن الموسيقى ستكون محظورة في أفغانستان، محرمة في الإسلام، مطالباً في الوقت نفسه الجميع بالالتزام بهذا القرار بدلاً من الضغط عليهم. قال المتحدث باسم طالبان ذبيح الله مجاهد في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز: “النساء إذا ذهبن إلى المدرسة أو المكتب أو الجامعة أو المستشفى، فلن يحتاجن إلى محرم”. وتابع: “النساء بحاجة إلى مرافقة أو “محرم” خلال الرحلات التي تستغرق ثلاثة أيام أو أكثر” وأوضح مجاهد أن الموسيقى في البلاد ستمنع لأنها “محرمة في الإسلام”، مضيفًا: “نأمل في إقناع الناس بعدم القيام بمثل هذه الأشياء، بدلاً من الضغط عليهم”.