وقعت‭ ‬مراسلة‭ ‬بي‭ ‬بي‭ ‬سي‭ ‬لموقف‭ ‬محرج‭ ‬على‭ ‬الهواء‭ ‬مباشرة‭ ‬أثناء‭ ‬إذاعة‭ ‬نشرة‭ ‬الطقس‭ ‬من‭ ‬مدينة‭ ‬تشيلسي‭ ‬بسبب‭ ‬كلب‭ ‬إرشادي‭. ‬ كان‭ ‬الكلب‭ ‬الإرشادي‭ ‬قد‭ ‬سحب‭ ‬كارول‭ ‬كيركوود‭ ‬مراسلة‭ ‬برنامج‭ ‬بي‭ ‬بي‭ ‬سي‭ ‬بريكفاست‭ ‬على‭ ‬الأرض‭ ‬أثناء‭ ‬البث‭ ‬المباشر‭ ‬على‭ ‬الهواء‭ ‬مباشرة‭ ‬في‭ ‬حلقة‭ ‬أمس‭ ‬الأول،‭ ‬حيث‭ ‬قام‭ ‬الكلب‭ ‬لابرادور‭ ‬الذهبي‭ ‬المسمى‭ ‬فلاش‭ ‬بشد‭ ‬الحزام‭ ‬الذي‭ ‬كانت‭ ‬تمسك‭ ‬به‭ ‬كارول‭ ‬وسحبها‭ ‬إلى‭ ‬الأرض‭. ‬ وضحكت‭ ‬كارول‭ ‬وهي‭ ‬تجلس‭ ‬على‭ ‬ركبتيها‭ ‬وتعيد‭ ‬سماعة‭ ‬أذنها‭ ‬لترد‭ ‬على‭ ‬مذيعي‭ ‬بي‭ ‬بي‭ ‬سي‭ ‬بريكفاست‭ ‬وتطمئن‭ ‬الجمهور‭ ‬بأنها‭ ‬بخير‭.‬