تواصل – وكالات: توصل الكوري الجنوبي، جيبيون يون، إلى اختراع قناع يُمكن الإنسان من التنفس تحت الماء كالسمكة. ويغني قناع «تريتون» للتنفس من يرتديه عن أسطوانات الأكسجين، إذ يستمد الأكسجين اللازم للتنفس من الماء المحيط بالغواص. ويعمل القناع بنفس المبدأ الذي تعمل طبقه خياشيم الأسماك، إذ تقم ذراعا قناع الغطس بامتصاص الماء وفصل ذرات الأكسجين منه ومن ثم ضغطها باستخدام مضخة صغيرة، وذلك بهدف تخزينها في حاويات صغيرة. أما الماء الزائد، فيتم طرده.