أيدت محكمة استئناف أمريكية يوم الجمعة قرارها بوقف تنفيذ تفويض "تلقي التطعيم أو الخضوع للاختبار" الصادر عن الرئيس جو بايدن للشركات التي لديها ما لا يقل عن 100 موظف. فقد أصدرت لجنة من ثلاثة قضاة بمحكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الخامسة في نيو أورليانز هذا الحكم، ومنعت إدارة السلامة والصحة المهنية من تنفيذ التفويض، المقرر أن يدخل حيز التنفيذ في الرابع من يناير. وكانت محكمة الاستئناف قد أصدرت يوم 6 نوفمبر قرارا بوقف تنفيذ التفويض بعدما قدم المدعى العام في تكساس كين باكستون طعنا في التفويض مباشرة إلى المحكمة، بالاشتراك مع ولايات لويزيانا وميسيسيبي ويوتا وساوث كارولينا. وطلبت وزارة العدل من محكمة الاستئناف رفع قرار الوقف يوم الاثنين، قائلة إنه "من المرجح أن يكلف عشرات أو حتى مئات الأرواح يوميا". ووفقا لاستطلاع للرأي أجرته مؤسسة ((غالوب)) ونُشرت نتائجه في سبتمبر، فإن 56 في المائة من الأمريكيين يؤيدون تفويضات اللقاح في مكاتبهم أو مواقع عملهم. ولكن في الوقت نفسه، يعارض العديد من العمال الأمريكيين بشدة تفويضات اللقاح.