أثارت رواية “المومس الفاضلة” جدلا في مصر، وذلك عقب الإعلان عن تقديمها كمسرحية جديدة من بطولة الفنانة المصرية إلهام شاهين بعد أن جسدتها الفنانة الكبيرة سميحة أيوب في ستينات القرن الماضي وحققت بها نجاحا كبيرا. وقالت إلهام شاهين: “لم نقرر حتى الآن متى وكيف ستتم صناعتها من جديد، وكل ما حدث أن الفنانة سميحة أيوب تحدثت عنها أثناء فعاليات مهرجان شرم الشيخ للمسرح الشبابي، والمسرحية كانت نقلة حقيقية في تاريخها الفني، فعرضت علي أن أجسدها ورحبت بالفكرة وقالت إنها ستخرجها لي”. لكن عضو مجلس النواب المصري، أيمن محسب، تقدم بطلب إحاطة لرئيس المجلس ووزيرة الثقافة بشأن المسرحية، مشيرا إلى أن طريقة تناولها ومعالجتها غير مناسبة. وقال محسب: “القوى الناعمة لها دور في نشر الوعي وتغيير ثقافة المجتمع، وذلك من خلال لقاء الضوء على مواضيع هادفة”. وتعود الرواية للأديب العالمي جان بول سارتر، وتدور أحداثها داخل قطار حيث يعتدي رجل أبيض البشرة على إحدى فتيات الليل ويتم توجيه الاتهام لراكب أسود البشرة، والذي يهرب من الشرطة، وتتعرض العاهرة لضغط من والد الرجل الأبيض وهو سيناتور بمجلس النواب الأمريكي، ويجبرها على الشهادة في المحكمة ضد الرجل الأسود.