التقط أحد المارة في ولاية مونتانا الأمريكية صورة لرجل الإطفاء، البالغ من العمر 26 عاماً، يقرأ كتاباً لفتاة صغيرة في الشارع، ليخرجها من صدمة حادث سيارة مع أسرتها. وكان الوقت منتصف الليل عندما استجابت إدارة مطافئ بيلينجز لحادث سيارتين، وانطلقت صفارات الإنذار ليتوجه رجال الإطفاء إلى المكان، وبينما كان الطاقم ووالدا الفتاة مشغولين بالحادث وتقارير الشرطة، أخذ رجل الإطفاء ريان بينتون كتاباً من سيارة الإطفاء وبدأ في قراءة القصة للفتاة على الرصيف. وقال متحدث باسم إدارة الإطفاء: سمح ذلك للفتاة بالهدوء وسمح للوالدين بالتركيز على استعادة بعض الإحساس بعودة الحياة الطبيعية بعد حادث تصادم.