رفع‭ ‬مجلس‭ ‬الأمن‭ ‬الدولي‭ ‬قيود‭ ‬السفر‭ ‬المفروض‭ ‬على‭ ‬أفراد‭ ‬في‭ ‬عائلة‭ ‬الزعيم‭ ‬الليبي‭ ‬معمر‭ ‬القذافي،‭ ‬بينهم‭ ‬أرملته‭ ‬صفية‭ ‬فركاش،‭ ‬لـ»أسباب‭ ‬إنسانية‮»‬‭.‬ وقال‭ ‬بيان‭ ‬للمجلس،‭ ‬الجمعة،‭ ‬إنه‭ ‬تقرر‭ ‬منح‭ ‬موافقة‭ ‬استئنائية‭ ‬للسفر‭ ‬لأسباب‭ ‬إنسانية،‭ ‬اعتبارًا‭ ‬من‭ ‬1‭ ‬ديسمبر‭/ ‬كانون‭ ‬الأول‭ ‬2021‭ ‬حتى‭ ‬31‭ ‬مايو‭/ ‬أيار‭ ‬2022،‭ ‬للأفراد‭ ‬الثلاثة‭ ‬التالية‭ ‬أسماءهم‭:‬ عائشة‭ ‬معمر‭ ‬القذافي محمد‭ ‬معمر‭ ‬القذافي وبموجب‭ ‬القرار،‭ ‬قد‭ ‬يقوم‭ ‬هؤلاء‭ ‬الأفراد‭ ‬الثلاثة‭ ‬بسفر‭ ‬غير‭ ‬محدود‭ ‬لأغراض‭ ‬إنسانية‭ ‬خلال‭ ‬الإطار‭ ‬الزمني‭ ‬المحدد‭.‬ وينبغي‭ ‬على‭ ‬من‭ ‬يشملهم‭ ‬القرار‭ ‬تقديم‭ ‬معلومات‭ ‬حول‭ ‬وجهاتهم‭ ‬قبل‭ ‬السفر‭ ‬وفي‭ ‬غضون‭ ‬شهر‭ ‬واحد‭ ‬بعد‭ ‬السفر‭.‬ ويمكن‭ ‬أن‭ ‬تنظر‭ ‬اللجنة‭ ‬المعنية‭ ‬بقرار‭ ‬مجلس‭ ‬الأمن‭ ‬بشأن‭ ‬ليبيا‭ ‬تمديد‭ ‬أو‭ ‬تجديد‭ ‬الإعفاء،‭ ‬إذا‭ ‬اقتضت‭ ‬الظروف‭ ‬ذلك‭.‬ ويتعين‭ ‬على‭ ‬أي‭ ‬دولة‭ ‬تسمح‭ ‬لأي‭ ‬من‭ ‬الأفراد‭ ‬الثلاثة‭ ‬بالسفر‭ ‬إلى‭ ‬أراضيها‭ ‬أو‭ ‬عبرها‭ ‬إخطار‭ ‬اللجنة‭ ‬في‭ ‬غضون‭ ‬48‭ ‬ساعة‭ ‬بعد‭ ‬الوصول‭ ‬أو‭ ‬المرور‭ ‬داخل‭ ‬أراضيها‭.‬ وصدرت‭ ‬أوامر‭ ‬مجلس‭ ‬الأمن‭ ‬بحظر‭ ‬السفر‭ ‬على‭ ‬عائلة‭ ‬القذافي‭ ‬في‭ ‬فبراير‭/ ‬شباط‭ ‬2011،‭ ‬تزامنا‭ ‬مع‭ ‬اندلاع‭ ‬الانتفاضة‭ ‬ضد‭ ‬الزعيم‭ ‬الليبي‭.‬