فوجئ مالكو منزل في نيومكسيكو عند عودتهم من الخارج بوجود لص في منزلهم يحمل بندقية من طراز «إيه آر15»، لكنه بدلاً من أن يهددهم بها، اعتذر لهم من اقتحام البيت ومنحهم أموالاً لتصليح نافذة كسرها. وبحسب صحيفة «الغارديان» البريطانية، فقد أشار تقرير شرطة مقاطعة «سانتا في» إلى أن اللص كان قد نام واستحم وتناول العشاء في المنزل قبل أن يعود أصحابه. وقد كان يحمل بندقية من طراز «إيه آر15» لكنه لم يهددهم بها أو يأخذ أياً من مجوهراتهم أو متعلقاتهم الأخرى، وبدلاً من ذلك، أعطى اللص لأصحاب المنازل 200 دولار «تعويضاً عن نافذة كسرها». ووفقاً لتقرير الشرطة، فقد تحدث اللص مع أصحاب المنزل عن حياته والظروف الصعبة التي واجهها، مشيراً إلى أن عائلته قُتلت في شرق تكساس، وأن هناك شخصاً يطارده ويريد قتله. وذكر التقرير أن أصحاب المنزل أبلغوا الشرطة بأن الرجل كان «محرجاً للغاية واعتذر من الموقف» قبل أن يعطيهم المال ويغادر المنزل.