القاهرة: «الخليج» «اسمي أيها السنيور هو جابرييل جارثيا ماركيز. آسف، أنا أيضاً لا أحب هذا الاسم، لأنه عبارة عن خليط من أسماء عادية، لم أتمكن قط من الارتباط بها، ولدت في بلدة أراكاتاكا في كولومبيا، من مواليد برج الحوت، وزوجتي اسمها مرسيدس وهما (زوجتي وبلدتي) أهم شيئين حدثا لي في حياتي، لأنني بسببهما تمكنت من استخدام الكتابة للنجاة، أو على الأقل النجاة حتى الآن». هذه أولى الجمل التي كتبها ماركيز في واحد من أقل كتبه شعبية، ربما يعود هذا إلى حقيقة أنها لم ترد في أي من رواياته المشهورة، أو في مجموعاته القصصية، ولا حتى في مذكراته، تجدها فقط في كتاب «صور ذاتية» الذي نشر في بوينس آيرس بواسطة المصورتين