أصدر الرئيس الأميركي باراك أوباما، «عفواً» رمزياً عن ديك رومي، وهو حيوان يعتبر لحمه الأكثر استهلاكاً خلال احتفالات عيد الشكر في الولايات المتحدة، في تقليد متجذّر في البيت الأبيض. وقال أوباما مبتسماً خلال مراسم في حدائق البيت الأبيض احتفالاً بالعفو عن ديك رومي أبيض مسمى «آبي»، أن «أميركا تمثل في نهاية المطاف بلد الفرص الثانية. وقد نال هذا الديك الرومي حق العيش بقية حياته براحة»، مضيفاً: «البعض يعتبر هذا التقليد عبثياً بعض الشيء، وأنا من هؤلاء. لكنني أجد سعادة حقيقية في اغتنام فرصة توجيه الأمنيات بتمضية عيد شكر سعيد لأميركا». وتوجه أوباما خلال هذه المراسم التي يشارك فيها للسنة السابعة، بالشكر إلى ابنتيه ماليا وساشا لوقوفهما بجانبه. وأشار الى «أنهما تفعلان ذلك فقط من أجل إسعادي، لأنهما تعتقدان أن هذا الموضوع لا بد لي من فعله»، لافتاً الى أنه بات أكثر تنبهاً الى هذه التفاصيل كلما تقدّم في السن. وقد أقيمت هذه المراسم الرمزية للسنة الثامنة والستين. ودرجت العادة على أن يقدّم الاتحاد الوطني لمربي الديوك الرومية في الولايات المتحدة، أحد هذه الدواجن للرئيس الأميركي منذ ولاية هاري ترومان بعد الحرب العالمية الثانية. ويحتفل الأميركيون بعيد الشكر في الخميس الأخير من تشرين الثاني (نوفمبر) من كل عام.