تفقد وكيل الرئيس العام لشؤون المسجد النبوي ووكيل الرئيس العام لشؤون الأئمة والمؤذنين والشؤون العلمية والتوجيهية الشيخ د. أحمد بن علي الحذيفي مشروع خادم الحرمين الشريفين للترجمة الفورية للخطب، وذلك للاطلاع على أعمال المشروع وآخر مستجدات تطويره وخطة العمل والمتطلبات الخاصة به والتصور المستقبلي له والشكل النهائي المتوقع.وأوضح د. الحذيفي أن المشروع يعد من أهم المشاريع المساهمة في تقديم رسالة الحرمين التي تتميز بعالميتها وشموليتها من جهة مضامينها ومن جهة مستهدفيها، والمشروع وسيلة لإيصال رسالة المسجد النبوي العالمية بأرقى التقنيات وأحدث الوسائل، كما هو الحال في سائر الخدمات التي تقدمها وكالة الرئاسة لشؤون المسجد النبوي في خدمة القاصدين وهداية العالمين، مؤكدًا أن المشروع يهدف إلى إحداث نقلة نوعية في خدمة ضيوف الرحمن لتمكين من لا يتحدثون اللغة العربية عند وجودهم في المسجد النبوي من الاستفادة من سماع الخطب والدروس بلغاتهم. وبين أن ذلك يأتي ضمن استعدادات الوكالة لاستقبال زائري المسجد النبوي خلال موسم رمضان المبارك 1443هـ والتي تضمنت زيادة عدد اللغات التي تترجم إليها خطب المسجد النبوي لتصبح (10) لغات تشمل اللغات الأكثر انتشارًا. يأتي ذلك تنفيذاً لتوجيهات الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والمسجد التبوي ومتابعته واهتمامه، تحقيقاً لتوجهات ولاة الأمر حفظهم الله وتوجيهاتهم في خدمة الحرمين الشريفين وقاصديهما وإيصال رسالتهما العالمية بما يعكس الوجه المشرق الحضاري للمملكة العربية السعودية حرسها الله.