أعلن البرلمان المغربي، الشروع في اعتماد الترجمة الفورية إلى اللغة الأمازيغية خلال جلساته، لأول مرة في تاريخ البلاد، وذلك في خطوة وصفت بأنها لحظة وطنية هامة. وكان العاهل المغربي الملك محمد السادس قد أكد في عام 2001، ضرورة إدماج الأمازيغية باعتبارها رافدا أساسيا من روافد الثقافة المغربية، وشرعت المدارس المغربية منذ سنة 2003 في إدراج اللغة الأمازيغية في المناهج الدراسية، وتعليم الطلبة لغة "تيفيناغ". وقال رشيد الطالبي العلمي، رئيس مجلس النواب (غرفة البرلمان الأولى)، خلال افتتاح الدورة التشريعية الثانية للبرلمان مساء الجمعة إن "الترجمة الفورية في اللغتين العربية والأمازيغية في الجلسات العامة الأسبوعية المخصصة للأسئلة الشفوية، والجلسة الشهرية التي يجيب خلالها رئيس الحكومة (عزيز أخنوش) على أسئلة أعضاء المجلس، ستبدأ اعتبارا من الحادي عشر من أبريل الجاري". ووصف هذه الخطوة بـ"اللحظة الوطنية الهامة التي ينبغي تقديرها"، داعيا إلى "مواصلة تفعيل مقتضيات الدستور، بكل ما يرمز إليه ذلك في الحياة الوطنية". وكان غياب الترجمة الفورية إلى اللغة الأمازيغية قد طرح في أكثر من مرة إشكالات داخل البرلمان المغربي، حيث أثارت أسئلة نواب برلمانيين بالأمازيغية جدلا ونقاشا واسعين في جلسات مختلفة داخل مجلس النواب. وتعد الأمازيغية إلى جانب العربية، لغة رسمية وفق دستور المملكة، حيث يجري استخدامها في عدد من القطاعات، وسط مطالب بتفعيلها أكثر. ونهاية ديسمبر الماضي، أعلنت الحكومة المغربية، تخصيص مليار درهم (100 مليون دولار) لتفعيل الطابع الرسمي للأمازيغية. وكان مجلس النواب في المغرب قد أقرّ استخدام الأمازيغية كلغة رسمية في البلاد، في يونيو من عام 2019، رغم أنّها كانت معتمدة في الدستور منذ ثمانية أعوام. وقد رسم القانون حينها استخدامها وكيفية إدراجها في الحياة العامة والمؤسسات الرسمية على مراحل. وأقر المغرب حقوقا للأمازيغ منها تدريس لغتهم والاعتراف بها لغة رسمية في البلاد إلى جانب اللغة العربية في دستور 2011 وتخصيص معهد ملكي للبحث في الثقافة الأمازيغية، وكذلك إنشاء قناة تلفزيونية ناطقة بالأمازيغية. ويتوزع الأمازيغ على ثلاث مناطق جغرافية (منطقة الشمال والشرق ومنطقة الأطلس المتوسط ومناطق سوس في جبال الأطلس) ومدن كبرى في البلاد فضلا عن تواجدهم بالواحات الصحراوية الصغيرة. ولا توجد إحصائيات دقيقة بعدد الناطقين بالأمازيغية في المغرب، لكن مجموعة من الدراسات غير الرسمية تقول إنهم يشكلون نحو نصف السكان الذين يزيد عددهم عن 36 مليون نسمة حسب إحصائيات 2020. وبعض البحوث والدراسات تُرجع عدم وجود إحصاء دقيق لعدد الأمازيغ إلى انصهار العنصرين العربي والأمازيغي عبر التاريخ، مشكلا الإنسان المغربي المختلطة جذوره أيضا بأعراق أخرى كالأفريقية والأندلسية واليهودية، كما ينص الدستور المغربي المنقح في 2011. والأمازيغ هم شعوب أهلية تسكن المنطقة الممتدة من واحة سيوة غربي مصر شرقا إلى المحيط الأطلسي غربا، ومن البحر المتوسط شمالا إلى الصحراء الكبرى جنوبا. وتستخدم اللغة الأمازيغية منذ أكثر من ألفَي عام قبل الميلاد، من قِبل سكان المنطقة في موطنهم الأصلي الذي يمتدّ من غربي مصر القديمة إلى جزر الكناري، ومن حدود جنوب البحر المتوسط إلى أعماق الصحراء الكبرى في النيجر ومالي. وتنتمي لغة الأمازيغ إلى عائلة اللغات الأفرو - آسيوية ولها صلة باللغتَين المصرية والإثيوبية القديمة، وثمّة لهجات مختلفة، من بينها اختلافات لجهة النطق، لكنّ قواعدها ومفرداتها مماثلة.