نكتشف في فقرة "ستريم تايم" فيلما جديدا تطرحه منصة ديزني بلاس يتناول حيثيات مقتل الشاب الفرنسي من أصول جزائرية مليك أوسكين الذي مات بعد أن عنفته الشرطة في باريس في ديسمبر 1986، في حادثة أثارت غضب المجتمع الفرنسي حينها وتسبب مقتله في اندلاع احتجاجات في عدة مدن فرنسية كما كانت له تبعات سياسية كذلك. نتعرف أيضا على فيلم "وي أون ذيس سيتي" تطرحه منصة "أو سي إس" في فرنسا وتنتجه منصة "أتش بي أو" وتناول بدوره تجاوزات الشرطة في مدينة بالتيمور في الولايات المتحدة الأمريكية.