ستغيب الملكة إليزابيث الثانية، التي من المقرر أن تحتفل الشهر المقبل بالذكرى السبعين لاعتلائها العرش، عن جلسة افتتاح البرلمان البريطاني الثلاثاء، بسبب معاناتها من صعوبة في التنقل حسبما أعلن قصر باكينغهام. وجاء في بيان صادر عن القصر أنه "بناء على طلب جلالة الملكة وبموافقة الجهات المعنية سيقرأ أمير ويلز (تشارلز) خطاب الملكة نيابة عنها". وسيبقى العرش الذي تلقي منه الملكة عادةً خطابها، فارغا.