كشف الكاتب الروائي أسامة المسلم، عن اقتراب تحويل العمل الروائي «بساتين عربستان» إلى مسلسل مقتبس من هذه الرواية ومن المتوقع عرضه في عام 2023، عبر قناة «أم بي سي»، وذلك بعد نجاحه في الوصول إلى الجيل الجديد ويعيد للكتاب والقراءة هيبتها بالرغم من انتشار وسائل التواصل الاجتماعي وابتعاد الشباب عن القراءة والكتابة. وقال أسامة المسلم في تصريحات لقناة «العربية»، إن مسلسل «بساتين عربستان» عبارة عن سلسلة فنتازيا مكونة من 6 أجزاء بدأت في 2015؛ حيث عاصرها القراء لمدة 8 سنوات تقريبا، مشيرًا إلى أن هذه الرواية قرأها الآلاف في العالم العربي والخليج والسعودية. مهرجان أفلام السعودية يعلن لجان تحكيم الأفلام والسيناريو وأضاف المسلم أن «القصة حدثت في الجزيرة العربية وتتحدث عن تراث ما قبل الإسلام في الجاهلية، وكان يحب أن يكون العمل بأياد وكوادر سعودية حتى بالنسبة للممثلين السعوديين المشاركين بنسبة 100% هو أمر مقصود وليس عشوائيا». وذكرت العربية أن من الممثلين المشاركين في العمل المنتظر «آيدا» و«مايا بخش» و«عزام النمري» و«محمد القس» و«قصي خضر». وواصل كاتب الرواية: «لأن القصة فانتازيا فهي تحتاج ميزانية عالية ولذلك سيكون لهذا المسلسل أكبر ميزانية لمسلسل في أم بي سي، في تاريخها حتى اليوم، كما تم التعاون مع مخرجين ومؤلفين أجانب فالعمل مختلف ومميز، فهناك اهتمام كبير بأن يكون العمل منافسا عالميا وليس فقط محليا». وأشار إلى أن هذا التميز كان هدفه من البداية أن يكسب شريحة كبيرة من القراء، موضحا أن قراءه من عمر 10 إلى 70 سنة، وتتركز ما بين 18 إلى 25 بنين وبنات. ويحمل الكتاب عالما جميلا وخياليا؛ حيث صدرت منه 30 رواية لا يقل عدد صفحات أي منها عن 500 صفحة، حيث إنه وجد القبول الكبير، وكانت آخر سلسلة من هذا العمل انتهت في أواخر رمضان باسم «عرين الأسد».