اقترب نادي هانوفر الألماني لكرة القدم من التعاقد مع المهاجم المجري ادم شالاي من صفوف هوفنهايم على سبيل الإعارة حتى نهاية الموسم، وفقا لما ذكرته تقارير إعلامية اليوم الخميس (31 ديسمبر/ كانون الأول 2015). وقال مدير الكرة لهانوفر مارتن بادير لصحيفة "هانوفرشه الجماينه" إن الصفقة شبه مكتملة، ولكن تتبقى بعض التفاصيل البسيطة قبل الإعلان رسميا عنها. يذكر أن مشاركات شالاي مع هوفنهايم كانت قليلة للغاية هذا الموسم، ليصبح على اعتاب الانتقال لهانوفر بعقد إعارة حتى نهاية الموسم مقابل مليون يورو. وسيصبح شالاي ثالث صفقات هانوفر في فترة الانتقالات الشتوية بعد ضم النرويجي ايفير فوسوم والياباني هوتارو ياماجوشي. ويحتل هانوفر المركز الثاني من القاع في جدول ترتيب البوندسليغا.