تراجعت أسعار النفط لفترة وجيزة أمس (الثلثاء) دون 30 دولاراً للبرميل في نيويورك، للمرة الأولى منذ ديسمبر/ كانون الأول 2003.وقد انحفضت الأسعار أكثر من 30 في المئة عام 2015، وتقريباً 20 في المئة إضافية منذ بداية العام الجاري، وحاولت الانتعاش في التعاملات المبكرة، لكنها سرعان ما هوت في نيويورك ولندن، حيث تم تداول خام برنت بما يزيد قليلاً على 30 دولاراً