علاج طال انتظاره من المرضى المصابين بالسكري من النوع الأول، فبعد أعوام من التجارب، أظهرت عمليات زرع لما يعرف بجُزيرات البنكرياس، بات مسموحا بها أخيرا من السلطات الصحية في العالم، قدرة على تغيير حياة المرضى. لا تخفي فاليري رودريجيز رضاها عن النتائج "الثورية" لهذا العلاج. فقد كانت هذه المدربة المصرفية السابقة في 24 تشرين الأول (أكتوبر) من طلائع المرضى في فرنسا الذين خضعوا في المركز الاستشفائي الإقليمي في ستراسبورج لعملية زرع من هذا النوع في إطار الرعاية الطبية السائدة باستثناء مشروع تجريبي أشرفت عليه هيئة التأمين الصحي. قبل العملية، جربت رودريجيز كل العلاجات المقترحة لضبط مستوى السكر في الدم، من دون نجاح يذكر. وتوضح لـ"الفرنسية": كنت أعيش باستمرار مع سيف مصلت فوق رأسي. وتضيف "ثمة خوف من الدخول في غيبوبة بسبب انخفاض مستوى السكر في الدم، على سبيل المثال، حصل أن اضطررت إلى تناول كميات كبيرة من السكر خلال القيادة على الطريق السريع". لكنها تقول إنها "عادت إلى الحياة" منذ العملية. وتوضح عشية اليوم العالمي للسكري في 14 تشرين الثاني (نوفمبر) "لم أعد أشهد على مثل هذه التقلبات في مستوى السكر في الدم، حالات التعب الجسدي تراجعت بشدة"، و"أشعر بأني محظوظة. هذه التقنية مذهلة". وتقوم هذه "التقنية" على إجراء عملية زرع في البنكرياس لما يعرف بجُزيرات لانجرهانس، وهي خلايا من البنكرياس مسؤولة عن فرز الأنسولين، إثر سحبها من شخص واهب غير مصاب بالسكري وفي حالة موت سريري.