كشفت السيدة الأميركية الأولى السابقة ميشيل أوباما أنها «لم تستطع تحمل» زوجها، باراك أوباما، لعقد من الزمان، بينما كانت ابنتاهما صغيرتين، وفقاً لتقرير لصحيفة «الغارديان». في تعليقات صريحة لمحطة «ريفولت تي في»، الأسبوع الماضي، قالت ميشيل - إحدى أكثر النساء شعبية في أميركا - إن تربية الطفلتين فرضت ضغوطاً على زواجها المستمر منذ ثلاثة عقود من باراك أوباما، الرئيس الأميركي السابق. وتابعت: «يعتقد الناس أنني مجنونة بقول هذا؛ كانت هناك 10 سنوات لم أستطع فيها تحمل زوجي... وخمنوا متى حدث ذلك؟ عندما كانت الطفلتان صغيرتين». تحدثت ميشيل (58 عاماً) عن عدم التوازن في زواجها من باراك أوباما بينما كان نجمه السياسي في صعود، وكانت ترعى ابنتيهما ساشا وماليا بشكل أساسي، وهما الآن في العشرينات من العمر. قالت ميشيل: «لمدة 10 سنوات بينما كنا نحاول بناء حياتنا المهنية، كما تعلمون، القلق بشأن المدرسة ومن يفعل ماذا... كنت أفكر أن الأمر ليس عادلاً... لكن الزواج ليس 50/ 50 أبداً». وتابعت: «هناك أوقات أعطي 70 وهو يعطي 30... وفي أوقات أخرى هو يعطي 60 وأنا 40... لكن خمنوا ماذا؟ لا مانع لدي بـ10 سنوات سيئة ضمن 30 عاماً من الزواج... الأمر مرتبط فقط بكيفية النظر إلى الموضوع. والناس يستسلمون، ويقولون: (خمس سنوات - لا يمكنني تحملها)». تعمل السيدة الأولى السابقة حالياً على الترويج لكتاب جديد بعنوان «The Light We Carry»، وقالت إنها وزوجها لم يناقشا مقدار العمل المطلوب و«مدى صعوبة الأمر حتى عندما تكون في حالة حب مع الشخص، وحتى عندما يكون كل شيء على ما يرام». وعندما انتخب باراك أوباما رئيساً، كانت الطفلتان في العاشرة والسابعة من العمر. ووصفت السيدة الأولى السابقة كيف تعلمت هي وزوجها أنه رغم أن كل «الأحلام والاستعداد والتخطيط للحياة الأسرية، فإن ما يحصل هو التعامل مع الأمور في لحظتها». وأضافت في تعليقاتها الأخيرة: «الأطفال الصغار. إنهم إرهابيون. لديهم مطالب، لا يتكلمون. إنهم ضعفاء في التواصل، ويبكون طوال الوقت».