تشنجٌ في العلاقات بين تل أبيب والأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون بسبب انتقاد هذا الأخير أسلوب تعاطي الدولة العبرية مع الحقوق الفلسطينية فيما يتعلق بالسياسة الإسرائيلية الاستيطانية. ومن بين ما قاله بان كي مون قال منتقدا: أكرر الموقف الحازم للأمم المتحدة بأن المسستوطنات غير شرعية من وجهة نظر القانون الدولي وتهدد بتدمير حل الدولتيْن. تل أبيب اعتبرت الانتقادات تشجيعا لما تصفه بـ: الإرهاب، فيما رد الأمين العام للأمم المتحدة بالرفض القاطع لهذه الاتهامات ملحا على صحة موقفه. وأضاف الأمين العام للأمم المتحدة قائلا: لنكن واضحين: لا شيء يمكن أن يشكل عذرا للإرهاب. لا شيء يبرر استهداف الناس الأبرياء وإذا كنا نتمنى رؤية نهاية لهذا العنف، هل تكفي التدابير الأمنية؟ يجب التركيز على ما يؤدي إلى الشعور القوي باليأس وعلى الفشل في التوصل إلى حل سياسي. انتقادات بان كي مون للدولة العبرية تزامنت مع إعطاء تل أبيب الضوء الأخضر لبناء أكثر من مائة مسكن جديد ومصادرة مائة وخمسين هكتارا من الأراضي الزراعية الفلسطينية، رغم انتقادات المجموعة الدولية والأمم المتحدة وحتى الاتحاد الأوروبي. يحدث ذلك في وقتٍ أصبح فيه التفاوض من أجل إحلال السلام على أساس حل الدولتين في خبر كان.