اقتصاد الاتحاد الأوروبي يستعد لتجنب الركود ، لكن الرياح المعاكسة لا تزال قائمة بروكسل في 13 فبراير/وام/بعد ما يقرب من عام واحد من بداية حرب أوكرانيا، دخل اقتصاد الاتحاد الأوروبي عام 2023 على أساس أفضل مما كان متوقعا في الخريف. ترفع التوقعات المؤقتة لفصل الشتاء التي قدمتها المفوضية الأوروبية في بروكسل توقعات النمو لهذا العام إلى 0.8٪ في الاتحاد الأوروبي و 0.9٪ في منطقة اليورو. ومن المتوقع الآن أن تتجنب المنطقتان بصعوبة الركود الفني الذي كان يحوم في مطلع العام. كما تخفض التوقعات بشكل طفيف توقعات التضخم لكل من عامي 2023 و 2024. وقالت المفوضية الأوروبية انه وبعد التوسع القوي في النصف الأول من عام 2022 ، تراجع زخم النمو في الربع الثالث ، وإن كان أقل قليلا من المتوقع. وعلى الرغم من الصدمات السلبية الاستثنائية ، تجنب اقتصاد الاتحاد الأوروبي انكماش الربع الرابع المتوقع في توقعات الخريف. ويقدر معدل النمو السنوي لعام 2022 الآن بنسبة 3.5٪ في كل من الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو. وقال الجهاز التنفيذي الأوروبي إن التطورات الإيجابية منذ توقعات الخريف أدت إلى تحسين توقعات النمو لهذا العام. ولكن المفوضية الأوروبية أوضحت انه ومع ذلك ، لا تزال الرياح المعاكسة قوية. ولا يزال المستهلكون والشركات يواجهون ارتفاع تكاليف الطاقة، ولا يزال التضخم الأساسي (التضخم الرئيسي باستثناء الطاقة والأغذية غير المصنعة) مرتفعا في يناير، مما يزيد من تآكل القوة الشرائية للأسر. ومع استمرار الضغوط التضخمية، من المتوقع أن يستمر التشديد النقدي، مما يؤثر على النشاط التجاري ويشكل عبئا على الاستثمار. ويناهز النمو المتوقع للتوقعات المؤقتة لفصل الشتاء لعام 2023 بنسبة 0.8٪ في الاتحاد الأوروبي و 0.9٪ في منطقة اليورو أعلى على التوالي بمقدار 0.5 و 0.6 نقطة مئوية مقارنة بتوقعات الخريف. و ظل معدل النمو لعام 2024 دون تغيير ، عند 1.6٪ و 1.5٪ للاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو على التوالي. وبحلول نهاية أفق التنبؤ، من المتوقع أن يكون حجم الناتج أعلى بنسبة 1 في المائة تقريبا مما كان متوقعا في توقعات الخريف بعد أن بلغ ذروته في عام 2022 ، سينخفض التضخم خلال أفق التوقعات وقالت المفوضية إن ثلاثة أشهر متتالية من التضخم الرئيسي المعتدل تشير إلى أن الذروة أصبحت الآن وراءنا، كما هو متوقع في توقعات الخريف. بعد أن وصل إلى أعلى مستوى له على الإطلاق عند 10.6٪ في أكتوبر ، انخفض التضخم ، مع انخفاض تقديرات يناير إلى 8.5٪ في منطقة اليورو. وكان الانخفاض مدفوعا بشكل رئيسي بانخفاض تضخم الطاقة، في حين أن التضخم الأساسي لم يبلغ ذروته بعد. وتم تعديل توقعات التضخم بشكل طفيف مقارنة بالخريف ، مما يعكس بشكل أساسي التطورات في سوق الطاقة. من المتوقع أن ينخفض التضخم الرئيسي من 9.2٪ في عام 2022 إلى 6.4٪ في عام 2023 وإلى 2.8٪ في عام 2024 في الاتحاد الأوروبي. وفي منطقة اليورو، من المتوقع أن يتباطأ من 8.4٪ في عام 2022 إلى 5.6٪ في عام 2023 وإلى 2.5٪ في عام 2024. وقال الجهاز التنفيذي الاوروبي انه وفي حين أن عدم اليقين المحيط بالتوقعات لا يزال مرتفعا، فإن المخاطر التي تهدد النمو متوازنة بشكل عام. ويمكن أن يكون الطلب المحلي أعلى من المتوقع إذا انتقلت الانخفاضات الأخيرة في أسعار الغاز بالجملة إلى أسعار المستهلك بقوة أكبر وأثبت الاستهلاك أنه أكثر مرونة. ومع ذلك، لا يمكن استبعاد انعكاس محتمل لهذا الانخفاض في سياق التوترات الجيوسياسية المستمر . وقد يتبين أيضا أن الطلب الخارجي أكثر قوة في أعقاب إعادة فتح الصين وهو ما قد يغذي التضخم العالمي. ولا تزال مخاطر التضخم مرتبطة إلى حد كبير بالتطورات في أسواق الطاقة، مما يعكس بعض المخاطر التي تم تحديدها على النمو. وفي عام 2024 على وجه الخصوص، تسود المخاطر الصعودية للتضخم، حيث قد تصبح ضغوط الأسعار أوسع وأكثر رسوخا مما كان متوقعا إذا استقر نمو الأجور عند معدلات أعلى من المتوسط لفترة مستدامة. برو/وام