يجب على سكان إيست بالستين أن يخافوا من حادث خروج القطار السام عن مساره الذي هز تلك البلدة الصغيرة في ولاية أوهايو الأمريكية، لأنه "انفجار متوقع حدوثه من السرطانات"، وفقا لما صرح به محامٍ يمثل ضحايا 11 سبتمبر المصابين بالسرطان لصحيفة ((نيويورك بوست)) يوم الأربعاء. أصدر المحامي مايكل باراش هذا التحذير الخطير بعد أن أدى الانحراف المدمر للقطار عن مساره في 3 فبراير في إيست بالستين، إلى تعريض السكان المحليين لعدد كبير من المواد الخطرة المنسكبة، ما أثار مخاوف بشأن سلامة الهواء ومياه الشرب. قال باراش عن المخاطر الصحية المحتملة المتوقع حدوثها "اشعروا بالخوف، اشعروا بالخوف البالغ. هذا انفجار متوقع حدوثه من السرطانات. ولن تروه لسنوات - ربما 5 أعوام أو 10 أو 20 عاما. هذه أمور مخيفة". مثلت شركة باراش عشرات الآلاف من ضحايا أحداث 11 سبتمبر الذين أصيب الكثيرون منهم بالسرطان عقب سنوات من تعرضهم للغبار السام في موقع انهيار برجي مركز التجارة العالمي. وأضاف "إذا كان هناك أي شيء تعلمناه من هجمات مركز التجارة العالمي، فهو أن أحداث 11 سبتمبر لم تنته في 11 سبتمبر".