أنهت الأسهم الأميركية تعاملات اليوم (الخميس)، على ارتفاع طفيف مع ارتفاع أسهم شركات المواد الخام بدعم صعود أسعار السلع الأولية، وكانت المكاسب محدودة بسبب بيانات مخيبة للآمال لشركات لتجارة التجزئة والقلق قبيل تقرير شهري بشأن الوظائف يصدر غداً. وزاد المؤشر "داو جونز" الصناعي 79.92 نقطة أو 0.49 في المئة إلى 16416.58 نقطة، وصعد "ستاندرد آند بورز 500" بواقع 2.92 نقطة أو 0.15 في المئة إلى 1915.45 نقطة. وارتفع "ناسداك" المجمع 5.32 نقطة أو 0.12 في المئة إلى 4509.56 نقطة.