كثيراً ما نسمعهم يقولون: يَنْفَحُ في النار – بفتح الفاء في المضارع، وهذا الضبط غير صحيح، والصواب: يَنْفُخُ – بضمّ الفاء كما في المعاجم اللغويَّة، فهكذا نطقت العرب، جاء في المصباح: “(نَفَخَ) فيه ونَفَخَه أيضاً لغة... وبابه نَصَرَ” وفي المختار كذلك - وقوله: “وبابه نَصَرَ” معناه أنَّه مطابقٌ له في الوزن فكما يقال: نَصَرَ يَنْصُرُ – يقال: نَفَخَ يَنْفُخُ أي بضمّ عين الميزان في الفعل المضارع. ويقال في الأمر كذلك: انْفُخْ – بضمّ الفاء وليس “انْفَخْ” بفتحها وانْفُخُوا – بضمّ الفاء لا انْفَخُوا – بفتحها يؤكِّد ذلك مجيء الفعل في القرآن الكريم بضمّ الفاء، قال تعالى: “آتُونِي زُبَرَ الحَدِيدِ حَتَّى إذَا سَاوَى بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انْفُخُوا”.. الآية سورة الكهف، من الآية رقم (96).