ذكرت صحيفة “لوباريزيان” الفرنسية أنها حصلت على تقرير يتضمن تصريحات الضابط في الشرطة فلوريان م. (38 عامًا)، الذي قتل الشاب نائل (17 عامًا)، وذلك بعد تسعة أيام من التحقيق. وفي التقرير ذكر فلوريان أنه وزميله من شرطة المرور اكتشفا سيارة مرسيدس تسير في ممر الحافلات، وحاولا إيقافها للتفتيش، لكن السائق رفض وواصل السير بسرعة عالية. وعندما توقفت السيارة في ازدحام المرور، اقترب فلوريان منها وأخرج بندقيته، وأطلق النار على الشاب الذي كان داخل السيارة وأصابه في الصدر. وبعد التحقيق، اتهم الضابط بالقتل العمد، وتقدم باستئناف، وسيتم عقد جلسة استماع له اليوم الخميس. ويذكر أن تشريح الجثة أظهر أن الرصاصة التي أطلقها فلوريان أصابت الشاب في الصدر.