في حادثة طريفة وقعت خلال حفل توم جونز في ويلز ، قام رجل بوضع ذراعه بلطف على امرأة كانت بجانبه ظنًا منه أنها زوجته ، ليكتشف فيما بعد أن المرأة التي كان يضع يده عليها لم تكن زوجته. وأثار تصرف الرجل ردود فعل طريفة من السيدة التي تدعى كلير ديفيز ، حيث بدا عليها الدهشة والاستغراب مما حدث ، وما جعل ذلك أكثر طرافة كانت الأغنية التي كان يؤديها توم جونز.