أعلنت صحيفة "ذي ستار"، وهي واحدة من أعرق الصحف في كندا، عن تخليها عن تسمية "الدولة الإسلامية" أو ISIS، للدلالة على التنظيم الإرهابي، واللجوء إلى تعبير "داعش"؛ "لأنهم مجموعة متعددة الجنسيات من القتلى والمغتصبين، ولا شرعية لدولتهم المزعومة، ولذلك لا ضرورة للتفخيم بهم"، بحسب مدير تحرير الصحيفة ميشال كوك. وأضافت الصحيفة أن اسم "تنظيم القاعدة" أو "بوكو حرام" المستخدم باللغة الإنجليزية لا يحمل أي دلالات حول المعنى الحقيقي باللغة الأم، إلا أن استعمال تسمية "الدولة الإسلامية" خصوصاً في الإعلام الغربي وعلى لسان السياسيين والإعلاميين، يعطي انطباعاً بأن تصرفات التنظيم من قتل واغتصاب ونهب تعكس نوعاً من الشرعية أو من الديانة الإسلامية، ولذلك قررت الصحيفة اللجوء إلى تسمية "داعش" والتخلي عن "الدولة الإسلامية". وشرح التقرير أن تعبير "داعش" مميز للإشارة إلى هذا التنظيم الإرهابي، بحيث إن الكلمة قريبة باللغة العربية إلى كلمة "داعس" أو تحت الأقدام، بالإضافة إلى أن تعبير "داعش" هو اليوم بمثابة إهانة بعيون عناصر التنظيم، إلى حد أن قيادته دعت إلى قطع لسان كل من يستخدمه بدلاً من استعمال التعبير الرسمي لديهم أي "الدولة الإسلامية".