تواصل ترجمة: ذكرت صحيفة واشنطن بوست الأمريكية في تقرير لها: إن الجيش الأمريكي صعد من تحقيقاته مع ضباط كبار بتهم تتعلق بالاعتداءات الجنسية. وأشارت الصحيفة إلى أنه منذ سبتمبر الماضي أجرى الجيش محاكمات عسكرية أو وجه اتهامات تتعلق بالاعتداء الجنسي ضد أربعة ضباط في الجيش الأمريكي برتبة عقيد من سلاح الجو والقوات البرية والمارينز، فضلا عن نقيب بالبحرية. وأضافت أن مواجهة كبار ضباط الجيش المحاكمات العسكرية كانت نادرة جدا تاريخيا، وكان يتم التعامل مع أخطاء القادة بشكل سري. ونقلت عن دون كريستينسن المدعي العام السابق للقوات الجوية والذي يرأس حاليا مجموعة للدفاع عن ضحايا الجرائم الجنسية في الجيش الأمريكي أنه ليس هناك كثير من الشفافية عندما يتعلق الأمر بسوء سلوك ضابط رفيع، فهم لا يحبون أن يعرف الشعب الأمريكي ما يجري. وتحدثت الصحيفة أن هذا الأمر تغير تدريجيا حيث عدلت وزارة الدفاع الأمريكية سياساتها بضغط من الكونجرس والبيت الأبيض لمنع الاعتداء الجنسي ومحاسبة المعتدين. وكشفت الصحيفة أنه خلال العام المالي الفيدرالي السابق الذي انتهى في 30 سبتمبر حوكم 116 ضابطا من كل الرتب وحقق معهم جنائيا بتهمة الاعتداء الجنسي، وهذا العدد يزيد أكثر من الضعف عن عدد المحاكمين خلال السنوات الثلاثة السابقة.