في أعقاب الزلزال الذي شهدته شبه جزيرة نوتو الشهر الجاري، كانت كمية زيت التبريد المسرّب من المعدات المتضررة في محطة شيكا للطاقة النووية بمحافظة إيشيكاوا الأكثر تضررا بوسط اليابان، أعلى بخمس مرات مما تم الكشف عنه في البداية، حسبما ذكرت الشركة المشغلة للمحطة. وفي وقت سابق من هذا الأسبوع، أوضحت شركة هوكوريكو اليابانية للطاقة الكهربائية أنه بسبب تأثير الزلزال، تضرر المحولان الخارجيان للوحدتين الأولى والثانية بالمحطة، لافتة إلى أنه بشكل خاص، عُثر على تسرب زيتي بمقدار 3500 لتر تقريبا من محول بالوحدة الثانية، الأمر الذي جعل جزءا من النظام الخارجي لإمداد الطاقة غير صالح للعمل. ومع ذلك، أقرت الشركة خلال مؤتمر صحفي عقد أمس (الجمعة) بأن كمية التسرب الحقيقية للزيت تبلغ أكثر من 19800 لتر، وأن الجدول الزمني لإصلاح النظام الخارجي لإمداد الطاقة لا يزال غير واضح. وأضافت أنه تم اكتشاف تسرب ما يقرب من 100 لتر من الزيت من محول آخر بالوحدة الثانية بالمحطة. وعلاوة على ذلك، فإن ثمة تقارير تشير إلى وقوع هبوط أرضي حول مبنى مفاعل الوحدة الأولى، وعلى الرغم من ذلك فإن الشركة أكدت أن تلك الظروف لن يكون لها تأثير على سلامة محطة شيكا. وعلى الرغم من ذلك، كشفت وسائل إعلام محلية عن "سماع دوي انفجار وشم رائحة احتراق" بالقرب من المحول الخاص بالوحدة الثانية من المحطة، وهو ما فسرته الشركة بأنه ناجم عن عمل النظام الآلي لإخماد الحرائق.■