تدوال رواد مواقع التواصل الاجتماعي خلال الساعات الماضية فيديو يظهر فيه احتفالات لاعبي منتخب كوت ديفوار بعد تتويجهم بلقب كأس أمم إفريقيا بالفوز على نيجيريا بهدفين لهدف في المباراة النهائية. واختلط على البعض فيديو تم نشره للثنائي سيرج أورييه ونيكولاس بيبي لاعبي منتخب كوت ديفوار، واٌعتقد أنهم يسخرون من محمد صلاح قائد منتخب مصر، حيث تم ترجمة الفيديو المنتشر كالتالي :”صلاح، هذه ميداليتي الثانية، أين هي ميداليتك في أمم إفريقيا؟”. اقرأ أيضًا: سر احتفال قائد كوت ديفوار بعلم المغرب بعد التتويج بـ كأس أمم إفريقيا وكشفت وسائل إعلام إيفوارية أن ترجمة الفيديو غير صحيحة، مشيرة إلى أن أورييه لاعب كوت ديفوار يوجه حديثه إلى يوتيوبر شهير كان قد سخر من لاعبي كوت ديفوار بعد النتائج السلبية في دور المجموعات، والهزيمة الكبيرة برباعية من منتخب غينيا الاستوائية. وفسرت وسائل إعلام إيفوارية أن اللاعب أورييه كان يقول «ça là» وهي تعني بالفرنسية الوقت المناسب. وكان منتخب مصر قد ودع بطولة كأس أمم إفريقيا من دور الـ16؛ وذلك بعد الهزيمة من منتخب الكونغو الديمقراطية بركلات الجزاء الترجيحية.