كثيرا ما نسمعهم يقولون: رَفَعَ دَعْوًى قضائيَّة، بتنوين “دعوى” أي بصرف الكلمة وهذا غير صحيح، والصواب: رَفَعَ دَعْوَى بمنع الكلمة من الصرف أي دون تنوين، لأنَّ كلمة “دعوى” ممنوعة من الصرف، لأنها منتهية بألف التأنيث المقصورة. إذنْ، قُـلْ: رَفَـعَ دَعْوَى، ولا تقل: رَفَعَ دَعْوًى - بالتنوين. لأنَّ كلمة “دعوى” ممنوعة من الصرف؛ لأنها مختومة بألف التأنيث المقصورة.