ذكرت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية أن زلزالا بلغت قوته الأولية 6.9 درجة وقع اليوم (السبت) قبالة الساحل الغربي لجزر بونين أو جزر أوغاساوارا في اليابان. ووقع الزلزال الساعة 5:36 مساء بالتوقيت المحلي (0836 بتوقيت جرينتش) على عمق 540 كم، حسبما ذكرت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية. وتحدد مركز الزلزال قبالة الساحل الغربي للجزر، التي تبعد نحو 875 كم جنوب طوكيو، عند التقاء دائرة عرض 27.9 درجة شمالا وخط طول 140.0 درجة شرقا. وشعر السكان بهزات ضعيفة أيضا في وسط طوكيو. ولم يصدر تحذير من تسونامي.