تعتقد شركة الاستثمار في الدخل الثابت "بيمكو"، أن الاقتصاد الأمريكي لا يتجه نحو الركود، حتى وإن كان سوق سندات الخزانة الذي تبلغ قيمته 27 تريليون دولار يلمح إلى احتمالية حدوث ذلك في وقت قريب. وبدلاً من ذلك، عزا محللو الشركة رد الفعل الحاد في الأسواق العالمية إلى ارتداد منحنى عائد سندات الخزانة الأمريكية لفترة وجيزة خلال الضغوط البيعية الأسبوع الماضي. وجرى تداول عائد سندات الخزانة الأمريكية لأجل عامين لفترة وجيزة أقل من معدل عائد سندات الخزانة لأجل 10 سنوات في الخامس من أغسطس، لكنه فشل في إغلاق الجلسة داخل المنطقة الموجبة. وظل منحنى العائد منقلبًا (في النطاق السالب) لمدة 530 يومًا متتاليًا من التداولات، وفقًا لبيانات "داو جونز ماركت داتا" حتى جلسة الأربعاء، وعندما تحول المنحنى النطاق الموجب - لفترة وجيزة - كان ذلك مؤشرًا على تسارع الركود. وحول تحول المنحنى إلى المنطقة الموجبة قال "مايك كودزيل" مدير محفظة الدخل الثابت في "بيمكو" لموقع "ماركت ووتش": "أعتقد أن الأسواق أثبتت بالتأكيد أنها أكثر حدة مع تحركات الأسعار مما يبرره الاقتصاد". وحول التداعيات العالمية الناجمة عن عمليات التصفية لصفقات "الكاري تريد" المرتبطة بالين الياباني، قال "مودزيل": "من الواضح أن هناك تحركات هائلة في مجموعة من الأسواق المختلفة". ولتعزيز حجته، أشار إلى عودة عائد سندات الخزانة لأجل 10 سنوات في وقت سابق من هذا الأسبوع إلى حيث بدأ العام الجاري.