بناءً على طلب رسمي من سلطات بلاده. جاء ذلك، بحسب ما أوردته وكالة أنباء الإمارات الرسمية "وام"، نقلت فيه عن وزير العدل عبدالله بن سلطان بن عواد النعيمي، ووزير العدل في إيطاليا كارلو نورديو، قولهما إن القرار جاء وفقًا لمعاهدة التسليم الثنائية الموقعة بين الجانبين. ونقلت الوكالة عن الوزيرين تأكيدهما أن التسليم الناجح لكوبولا يؤكد التزام السلطات المركزية المستمر والثابت بدعم سيادة القانون وتعزيز التعاون الدولي. وزادا: "هذه النتيجة تأتي تجسيدا للعلاقات بين الإمارات وإيطاليا، وتعكس العزم المشترك على ضمان تحقيق العدالة، وأن مثل هذه الإجراءات تؤكد حرص البلدين على التعاون المستمر بينهما في هذا المسعى". ولم تورد الوكالة أية تفاصيل بشأن تاريخ طلب تسليم المدان، والذي كان يقيم في الإمارات، كما لم تورد أية تفاصيل حول تاريخ تسليمه للسلطات الإيطالية. الأخبار المنشورة على الصفحة الرسمية لوكالة الأناضول، هي اختصار لجزء من الأخبار التي تُعرض للمشتركين عبر نظام تدفق الأخبار (HAS). من أجل الاشتراك لدى الوكالة يُرجى الاتصال بالرابط التالي.