تواصل ترجمة: قالت صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية في تقرير لها: إن أحد زعماء حركة بيجيدا الألمانية المناهضة للاجئين أُدين، أمس، بالتحريض بعد إهانته للاجئين قبل عامين عبر مواقع التواصل الاجتماعي. وأشارت إلى أن لوتس باخمان ساعد في إنشاء بيجيدا والتي تعد اختصاراً لـأوروبيين وطنيين ضد أسلمة الغرب، وأمر من قبل محكمة دريسدن بدفع غرامة قدرها 9600 يورو. وكان الادعاء سعى لصدور حكم بالسجن ضده لمدة 7 أشهر؛ بسبب وصفه على مواقع التواصل الاجتماعي للمهاجرين بالماشية والبهائم والنفايات. وأصر باخمان خلال محاكمته على أن شخصاً آخر هو الذي كتب العبارات على صفحته في فيسبوك، ولا يعرف ما إذا كان باخمان الذي أُدين في السابق بالسرقة وتجارة المخدرات وغيرها سيسعى للاستئناف على الحكم. وذكرت الصحيفة أن باخمان اضطر لفترة وجيزة العام الماضي للتنحي عن قيادة بيجيدا، بعد رفعه صورة لنفسه متشبهاً بالزعيم النازي هتلر على حسابه بـفيسبوك.