تراجع الإنتاج الصناعي في اليابان بأكثر من المتوقع خلال أغسطس، بسبب الاضطرابات الناجمة عن إعصار ضرب البلاد وأثر سلباً على إنتاج المركبات، في حين ارتفعت مبيعات التجزئة بما يناهز 3% خلال نفس الفترة. وحسب بيانات صدرت الإثنين عن وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة، انخفض الإنتاج الصناعي الياباني بنسبة 3.3% على أساس شهري في أغسطس، مقابل توقعات تراجعه 0.9% فقط، في حين هبط الإنتاج بنسبة 4.9% مقارنة بالشهر المناظر من العام الماضي. وأوضح مسؤول بالوزارة أن إنتاج المركبات هبط 10.6% الشهر الماضي بسبب تبعات إعصار "شانشان" الذي أجبر العديد من المُصنعين على تعطيل العمل، وفق ما نقلت وكالة "رويترز". وذكرت الوزارة أن إنتاج المعدات بما في ذلك آلات صناعة الرقائق تراجع 18.7% في أغسطس، وأن ذلك يرجع إلى ضعف الطلب من الخارج، حيث انخفضت الصادرات إلى تايوان بصورة حادة. وأظهرت بيانات رسمية منفصلة صدرت اليوم أيضاً ارتفاع مبيعات التجزئة في اليابان بنسبة 2.8% على أساس سنوي في أغسطس مقارنة بالتوقعات عند نمو 2.3%. أما على الصعيد الشهري، زادت المبيعات بنسبة 0.8% في أغسطس بعد ارتفاع بلغ 0.2% في يوليو، ما يشير إلى اكتساب الإنفاق الاستهلاكي للأسر اليابانية مزيداً من الزخم في ظل جهود البنك المركزي لتعزيز الأجور.