تواصل- ترجمة: قالت صحيفة نيويورك ديلي نيوز الأمريكية في تقرير لها: إن مسلمي بريطانيا وجاليات مهاجرة تعرضوا لجرائم كراهية متصاعدة في بريطانيا وذلك في أعقاب تصويت غالبية الشعب البريطاني لصالح مغادرة بلادهم للاتحاد الأوروبي. ونقلت عن مجلس مسلمي بريطانيا أن المسلمين أبلغوا عن أكثر من 100 جريمة كراهية في أنحاء بريطانيا بعد استفتاء الخميس الماضي. وتحدثت عن أن مجلس مسلمي بريطانيا جمع تفاصيل 30 من جرائم الكراهية الـ100 ضد المسلمين من بينها واقعة مطالبة مسلمة في ويلز بحزم أمتعتها ومغادرة البلاد وذلك من قبل شخصين متعصبين قالا لها لقد صوتنا لخروجك. وأوردت القناة الرابعة البريطانية على موقعها الإلكتروني تصريحات للوزيرة السابقة سعيدة وارسي تحدثت فيها عن أن المهاجرين وأحفادهم يستهدفون في الشوارع في أعقاب التصويت على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. وذكرت أن البعض جرى إيقافه في الشارع والقول له انظر، نحن صوتنا بالمغادرة، وحان الوقت لمغادرتك، مضيفة أن تلك العبارة تقال لأشخاص وأسر يعيشون في بريطانيا لثلاثة وأربعة وخمسة أجيال، وأكدت على أن المناخ العام في الشارع ليس بالجيد. كانت وارسي قد تحولت خلال حملة الاستفتاء من تأييد مغادرة بريطانيا للاتحاد الأوروبي إلى تأييد البقاء فيه متهمة السياسيين المؤيدين للخروج من الاتحاد بنشر الكذب والكراهية.