ترجمة صحيفة المرصد: نشرت صحيفة الديلي ميل البريطانية مقطع فيديو لأنثى جرذ شجاعة حاول ثعبان ضار التهام صغيرها فأطبق عليه فكيها و حاول الهروب بفريسته إلا أنها لحقت به و ظلت تقرضه بأسنانها الحادة من ذيله و بأظافرها حتى اطلق الثعبان طفلها على جانب الطريق و هرب داخل العشب بعد أن طاردته ثم عادت للصغير بعد برهة فإذا بسيارة تمر فتغطي الصغير بجسمها حتى مرت، ثم حملته بفمها و ذهبت به لمكان آمن، نشر الفيديو احد مستخدمي موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك على صفحته معلقا بأن المشهد أثار فضوله لتصرف الأم الشجاع. http://video.dailymail.co.uk/video/mol/2016/07/02/6416843081193702730/640x360_6416843081193702730.mp4