أجرت شركتا "كاربون فايبر دايناميكس" الألمانية و "ثري دي ديزاين" اليابانية تعديلات تقنية وتصميمية على سيارة بي إم دبليو M5، لزيادة معدلات الأداء وإضفاء المزيد من الملامح الرياضية على السيارة. وأوضحت شركتا التعديلات أنهما تقدمان لصالون بي إم دبليو الرياضية باقة تعديلات تصميمية مصنوعة من ألياف الكربون بشكل كامل تقريباً، والتي تشتمل على شفة الاسبويلر الأمامي، والعتبات الجانبية، وناشر الهواء والاسبويلر الخلفي، فضلاً عن الطلاء الخاص ذي اللون البرتقالي الناري، والجنوط الكبيرة مقاس 21 بوصة ذات اللون الرمادي المطفأ. وتم إجراء تعديلات على محرك السيارة المكون من ثمانية أسطوانات على شكل حرف V، مع تحسينات تم إجراؤها على مجموعة العادم، وشاحن التربو، زادت معها القوة من 560 إلى 830 حصان. وبفضل هذه القوة الهائلة تتسارع السيارة من الثبات إلى سرعة 100 كلم/ساعة في غضون 4ر3 ثانية فقط. ح.أ ;