واصلت الصحف الفرنسية المختلفة اهتماماتها برغبة نادي نيس الفرنسي في ضم اللاعب البرازيلي كارلوس إدواردو ، محترف الهلال الحالي واللاعب السابق في الفريق الفرنسي الذي سبق وأن سجل معهم عشرة أهداف في الموسم الذي لعب فيه معاراً من بورتو البرتغالي . وكتبت صحيفة "sports" الفرنسية أن النادي الفرنسي سيرسل عرضاً أخيراً لإدارة الهلال بشأن ضم اللاعب إدواردو لكنها في الوقت نفسه وضعت بديلاً للاعب حيث تتوقع رفض إدارة الزعيم للعرض الفرنسي بسبب المبلغ الذي كانت قد اشترت به اللاعب من بورتو والذي من المستحيل أن يدفعه نيس . وقالت الصحيفة الفرنسية أن بديل اللاعب إدواردو سيكون هو اللاعب الفرنسي إيمانويل ريفييري، اللاعب الحالي في صفوف نيوكاسل الإنجليزي.