يخيم الهدوء على القناة الصغيرة، ويقف، إلى اليمين، طائر البلشون بلا حراك في أحد الحقول، وتلتقي أفرع الشجر على ضفتي نهر، لتُكسب أهوار ماري بويتفن بفرنسا ألقاباً رفيعة نوعاً ما مثل البندقية الخضراء، ويعدّ اللقبان منطقيين لأي شخص يأتي هنا من أجل جولة بالزورق. والزوارق هي أشهر وسيلة لاستكشاف ماري بويتفن، وكانت تصنع في الماضي من خشب البلوط، أما اليوم فالكثير منها يصنع من اللدائن المدعمة بألياف زجاجية. وحتى عام 1960 كان لا يمكن الوصول إلى العديد من الأماكن إلا بالزوارق، حتى أن الحيوانات والقش ومواد البناء كانت تنقل بنفس الطريقة. وتوفر الشركات السياحية الكثير من الجولات بالزوارق. وأشهر المناطق لزيارتها هي أومباركادير كاردينو في مانيه القريبة من شرق كولون، التي تفتخر بالعديد من الفنادق والمطاعم المريحة، وعدد كبير من القنوات. ويمكنك استكشاف ماري بويتفن بمفردك باتباع الممرات المائية المزودة بلافتات أو في إطار جولة، مع ما يصل إلى عشرة ركاب محشورين في مقاعد ضيقة.