عاودت الماكينة الإعلامية لتنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) ترجمان الأساورتي العمل من جديد مستبدلة منصة «تويتر» بـ «تيليغرام»، ومصوبة هذه المرة تجاه الداعية الكويتي محمد الحصم. واتهم الأساورتي الحصم بأنه كان يراسل زعيم تنظيم «القاعدة» أيمن الظواهري على خلفية تغريدات كان قد كتبها الحصم قال فيها ان «تنظيم القاعدة أصبح عبئاً على أمة محمد»، وذكر ذلك أيضاً في بيان مشترك مع الناشط الكويتي جابر الجلاهمة نشرته «الراي» في وقت سابق. «الراي» بدورها تواصلت مع الحصم للتعليق على ما ذكره الأساورتي فأجاب: «لا أرد على مجاهيل». الأساورتي لم يكتف بالهجوم على الحصم، بل وصف الظواهري بالمخرّف، معتبراً ان الخسائر انهالت على «القاعدة» بعد خلافها مع «داعش». وتابع: «قال الظواهري الكذاب ان مجلس شورى تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) مجاهيل»، مضيفا «يكفي ان أحد أعضاء هذا المجلس هو أبو علي الأنباري رحمه الله الذي كان أميراً لمجلس الشورى وتحت إمرته وقتها أبي مصعب الزرقاوي».