كشفت المطربة الكولومبية شاكيرا أنها تحصل على موافقة رفيقها العاطفي مدافع فريق برشلونة الإسباني جيرارد بيكيه، قبل تصوير أي أغنية جديدة لأنه شخص غيور جداً. وقالت شاكيرا إنها «حصلت على موافقة بيكيه قبل تصوير أغنيتها الجديدة مع ريهانا، والتي أثارت الكثير من الجدل بسبب بعض المشاهد». وأضافت: «بالطبع سألت بيكيه عن رأيه قبل أن أتخذ قراري بتصوير الأغنية، وعلمت أن الأغنية لن تنال رضا جميع الأشخاص، لكنه دعمني وشجعني على تصويرها على رغم أنني لم أكن أتوقع أنها ستثير هذا الكم من ردود الأفعال». وأوضحت: «بيكيه رجل غيور جداً ويحب أن يكون كل شيء تحت سيطرته، لذا أحصل على موافقته قبل تصوير أي عمل وهو ما جعل الأمور تصبح أسهل بيننا». يُذكر أن أغنية شاكيرا الأخيرة حظيت بعدد مشاهدات تجاوز الـ114 مليون على «يوتيوب»، وستُدرج في الألبوم الجديد للفنانة، المنتظر طرحه في الأسواق في آذار (مارس) القادم. لكن الأغنية أثارت الكثير من الانتقادات والجدل بسبب المشاهد الحسية، ما دفع أحد رجال السياسة في كولومبيا للمطالبة بمنع عرضها على شاشات التليفزيون المحلي لأنه يرى أنها منافية للأخلاق.